- 英語で感謝のメールを送る場合の結び表現ってどう書けばよいのだろう・・・
- 感謝のメールを送るときに使える結び表現が知りたい！
そんな思いに応えることができるようこの記事では、
- 感謝を表す英語メールの書き方ポイント
- 感謝を表す英語メールで使える結び表現
について解説しています。
適切な結び表現を知って、感謝の英語メールをスムーズに書けるようになりましょう。
英語メールの結び表現については下記の記事で詳しくまとめています。
目次
感謝を表す英語メールを書くときの結び表現ポイント
英語メールでの結び部分について
英語メールでの結び部分は、
- 締めフレーズ
- 結び表現
- 名前
に分かれており、下記の箇所を指します。
感謝メールの場合だけというわけではないですが、それぞれ書き方のポイントがあるため解説していきます。
内容に応じた締めフレーズを使う
締めフレーズについては、基本的に内容に応じたものを使います。
例えば返信をもらうような内容のメールであれば、
I’m looking forward to hearing from you.
と書くことができますし、こちらから何か情報を提供した場合であれば、
If you have any questions, please let me know.
というフレーズで締めることができます。
最後も感謝のフレーズで締めたい！という場合は、
Thank you for your help.
などのフレーズを使用しましょう。
感謝を示す結び表現を使う
感謝メールで使う結び表現としては、
- Thank you
- Thanks for everything
などがふさわしいものとなります。
フォーマルシーンであれば、
- Best Regards
- Respectfully
など内容に関わらず使うことのできる結び表現を使用するのもよいです。
結び表現は、後で紹介している例を参考にしてみてください。
フォーマルなメールはフルネームを記載する
名前の部分はメールがフォーマルかどうかで判断しましょう。
- フォーマルなメールではフルネームを記載する
- カジュアルなメールでは名前だけを記載する（フルネームでもOK）
感謝を表す英語メールで使える結びフレーズ例
感謝のメールで使える締めフレーズ
- I appreciate your cooperation
- Thank you for your help
- Thank you for your understanding
- Don’t hesitate to contact me if I can provide any additional information
感謝のメールで使える結び表現
主にフォーマルな場面で使える
- Many thanks
- Best
- Best regards
- Sincerely
- Respectfully
- Thanks for everything
- Thank you
- Thank you for your consideration
- Thank you so much
- With gratitude
主にカジュアルな場面で使える結びフレーズ
- Thx（Thanksの省略形）
- Thanks a lot
- Thanks a million
- Cheers
- Take care
感謝を表す英語メールで使える結び例文
Subject : Thank you for meeting with me
Dear Mr. Mike,
Thank you so much for meeting with me today. It was such a pleasure to learn more about the team and position, and I’m very excited about the opportunity to join ABC and help marketing research with your team.
I look forward to hearing from you about the next steps in the hiring process, and please do not hesitate to contact me if I can provide additional information.
Best regards,
Yuki Arai
件名：面接のお礼
マイク様
本日は面接のお時間を頂きありがとうございました。チームや仕事について理解を深めることができ大変うれしいです、そしてABCに貼って一緒にマーケティングのお仕事ができることを考えると本当にワクワクします。
選考の次ステップの連絡をお待ちしています、何か追加で情報が必要であれば遠慮なくご連絡下さい。
敬具
新井 祐樹
Subject : I appreciate your guidance
Hi Jim,
Thank you for helping me understand how to use new HR software. I appreciate you giving a detailed tutorial to help me complete the tasks faster.
Thank you for your help.
Regards,
Megumi Fukuda
件名：指導への感謝
ジム様
新しい人事ソフトを理解するための時間を頂きありがとうございました。詳細なチュートリアルを頂いたので一気に理解ができそうです、本当に感謝しています。
助けて頂いてありがとうございます。
敬具
福田 恵
Subject : I appreciate your guidance
Dear John,
Thank you for your quick response. We appreciate the advice you are giving to this issue. We will follow up after we investigate a few more possible causes of the problem.
Thank you for your understanding.
Best,
Keisuke Koda
件名：ガイダンスへのお礼
ジョン様
迅速な返信ありがとうございます。今回の問題に対する助言に感謝しています。調査して可能性の判明したいくつかの問題に対するフォローも進めていきます。
ご理解いただきありがとうございます。
敬具
幸田 啓介
まとめ
